马六甲老街将设包括中文的多语路牌 受民间欢迎

更多精采内容请下载官方APP: 安卓(Android)、苹果(iPhone)安卓国内下载(APK)

甲市以华裔先贤拿督沈慕羽和陈齐贤等命名的街道,日后有望增设中文路牌。(马来西亚《星洲日报》)

据马来西亚《星洲日报》报道,马来西亚马六甲州政府准备最迟在今年末,为市区多条老街增设包括中文在内的多语文路牌,此举获得民间大量正面反馈,支持州政府赋予多语文地位的肯定,丰富老街的文明和内涵,展示马来西亚多元民族国情。

马六甲老街现有路牌,是以马来文和爪夷文书写,部分附有英文。而新路牌将会有中文、马来文、爪夷文、英文和淡米尔文5种语文,让国内外游客及大马本地人更深入了解本地文化。

甲州房屋、地方政府与环境委员会主席郑国球受访时指出,民间纷纷表达对此举的支持和期待,认为同时可带给各国游客方便,比许多单一语文的各国旅游地区路牌来得更亲切。

他说,此举在与甲州首席部长阿德里商讨并取得共识后展开,然而由于关系到各语文地位,决定通过行政议会批准的官方程序来正式落实,而他也看不到任何不通过的理由,毕竟多语文路牌是有利无弊的政策,也展现希盟政府的新作风。

“目前州政府正收集资料及设计路牌,然后提呈给行政议会寻求通过,预料最迟年末可展现在众人眼前。若反应良好则可扩大到其他地区,包括在华裔先贤命名的街道设立中文路牌、葡萄牙村增设葡文路牌等,突显各地特点。”

充满中华民族及文化气息的鸡场街文化坊,2010年增设中文牌楼后更添亲切感。(马来西亚《星洲日报》)

此外,他强调,之前公布初步路牌设计图中,因技术问题而误植“印地文”(Hindi),但州政府是决定要加入本地印裔惯用的淡米尔文(Tamil),将在最后设计图做出修改。

“除了华裔对中文路牌表示欣喜,印裔族群也非常惊喜即将增设淡米尔文于路牌中,从中感受州政府对各民族语文的认同。”

历史城市议员陈劲源说,市政厅路名小组已在最后讨论阶段,确保各语文用法的准确,同时参考槟城和雪兰莪的做法,最后由专业公司设计,交由州行政议会通过定案。

他认为,增设包含中文在内的路牌,让访甲的大量中国游客感到方便及亲切,有助旅游业服务的提升。

马六甲中华大会堂主席张民生非常认同甲州政府的举措,相信华社对此建议乐见其成,也是期待已久之事,并且有助展现民间各族群的团结力量。

他说,多语文路牌对各国游客有帮助,也令他们有亲切感,并感受到马来西亚多元民族及语言的丰富性,希望随着马六甲增添多语文路牌后,能有更多州属和城市加入阵容。

“我们也希望路牌范围能从老街开始,逐步延伸到新村及住宅区等,包括一些以中文先贤取名的街道,如拿督沈慕羽路和陈齐贤路等。”

 

 

 

本文来源:中国侨网

 

分享: